dead wood

There is too much dead wood among the teaching staff.

教师中尸位素餐者众.

He chopped away some of the dead-wood.

他把一些枯木砍倒.

Cut the dead wood away from the trees.

剪掉树上的枯枝.

Now, a log of dead wood drawn through a forest of legs;

有时成了一块死木头从森林般的腿丛里拖出。

Step 3: Remove dead wood

3.剪掉枯木

Making dead wood more blest than living lips.

使枯木比活嘴唇更值得艳羡.

Prune your tree sparingly, unless the wood is dead or damaged.

保守地修剪你的果树, 除非枝条已经坏死或者损伤.

If you prune the dead wood away, the tree has a better chance of growth.

如果你把枯枝剪去, 这棵树就会长得更好.

The management decided to economise by cutting the dead wood from the workforce, thus reducing the wages bill.

资方决定节省开支,裁减劳动力中的冗员, 这样可以减少工资支出.

They are like clear-cutting a forest, not removing dead wood.

这样做就好比夷平整座森林，而不是砍掉几棵枯树。

If you cut out all the dead wood, we might consider your book for publication.

如果你删去所有多余的章节，我们可以考虑出版你的书。

Making dead wood more bless'd than living lips.

让死木比活嘴唇更有福缘。

The results showed that not only the symptoms on cross sections of the dead elm wood but also the morphology of the fungi were different from those caused by Dutch elm disease.

从榆木枯萎症状，病菌形态及接种后无死亡现象的结果表明，均与世界流行的荷兰榆病无相似之处。

The new manager wants to cut out the dead wood and streamline production.

新经理想精简机构以提高生产效率.

But much of it is dead wood.

但官僚机构的多数是无用的冗员.

The management decided to economize by cutting the dead wood from the workforce, thus reducing the wages bill.

资方决定节省开支，裁减劳动力中的冗员，这样可以减少工资支出。

It is just a shame that the dead wood included you.

遗憾的是,朽木里面就包括你.

Who shall gather the smoke of the dead wood burning.

枯木遭焚,谁会去收集滚滚黑烟?

Low profits gave the company an excuse to clean out the dead wood.

盈利低微给了公司裁减冗员的借口。

We cut away all the dead wood from the tree.

我们把树上的枯枝全都砍去.

Sometimes, firefighters even start fires to get rid of dead wood.

有时，消防员甚至会生火来处理枯木。

Zhu Dan good at painting the dead wood, especially water-and-ink landscape work.

其绘画擅长枯木竹石, 尤工水墨山水.

Without an ax, look for dead wood is easier to break.

在没有斧头的情况下，寻找枯木更容易一些。

Dead wood should be cut out, allowing adjacent healthy growth to fill the gap.

枯木应当锯掉, 以便让附近健康的树枝填补这些空缺.

Some trees are dead.The dead wood then easily catches fire.

有些树死了，枯木易着火。

You have to cut away some of the dead wood.

你得把枯枝砍掉一些.

Some measures need to be taken dead wood and streamline production.

应采取“措施”裁汰冗员,以提高生产效率.

Study on Using Wood-rotting Fungi to Treat Stumps of Dead Wood Caused by PWN ( Bursaphelenchus Xylophilus); The Maine woodsman sits on a stump whose rings number centuries of growth.

利用木腐菌处理松材线虫病病死树伐桩的研究缅茵州的伐木人坐在一段有数百年年轮的木桩上。

If you cut out some of the dead wood, the firm might begin to show a profit.

如果你能裁减一些冗员，公司可能就会赢得。

He spent all day sawing up the dead wood.

他花了一天工夫把枯木锯成板材。